Browser nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie einen aktuellen Browser

Terms of use

Ziel der vorliegenden allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen (nachfolgend die „ AGB “ genannt) ist es, die Grundlagen und Bedingungen zu bestimmen, in denen UNIVERSCINE LUXEMBOURG auf dieser Webseite den in der Luxemburg wohnhaften Kunden ihrer Webseite, im Rahmen einer Video on Demand- Dienstleistung (nachfolgend die „ Dienstleistung “ genannt), einen Katalog mit audiovisuellen Programmen zur Verfügung stellt (nachfolgend „ Programme “ genannt). Dabei können die Dateien entweder temporär, progressiv oder dauerhaft heruntergeladen werden.

Außerdem ist festgelegt, dass die angebotenen Programme nur zur Verfügung stehen, so lange sie auf der Webseite zu sehen sind. UNIVERSCINE LUXEMBOURG kann einzelne Programme jederzeit von der Webseite entfernen.

Die vorliegenden AGB stimmen in allen Punkten mit den geltenden Vorschriften über den Fernabsatz via Internet überein. Diese vorliegenden AGB gelten ausschließlich für die Online-Dienstleistungen, die auf der Webseite www.vod.lu angeboten werden.


1. GELTUNGSBEREICH


Der Zugriff auf die Dienstleistungen ist den Nutzern vorbehalten, die die vorliegenden AGB vor der Inanspruchnahme der Dienstleistung vollständig zur Kenntnis genommen und diese uneingeschränkt akzeptiert haben. Dementsprechend erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass sämtliche Bestellungen von Programmen und sämtliche Veröffentlichungen von Kommentaren und Meinungen auf der oben genannten Webseite eine vorbehaltlose Annahme der vorliegenden AGB bedeuten. Falls die vorliegenden AGB vom Nutzer nicht eingehalten werden, behält sich UNIVERSCINE LUXEMBOURG das Recht vor, dem Nutzer den Zugriff zu der Dienstleistung zu untersagen oder ganz zu entziehen. UNIVERSCINE LUXEMBOURG behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB jederzeit zu ändern. Demnach obliegt es dem Nutzer die AGB vor jeder Bestellung auf der Webseite nachzulesen und sich über die aktuellste Version der AGB zu informieren. Die vorliegenden AGB können von sämtlichen Besuchern der Webseite in Form einer Computerdatei gespeichert und auch ausgedruckt und vervielfältigt werden. Die vorliegenden AGB sind jedoch nur gültig, solange sie auf der Webseite aufgeführt sind. Sollten die vorliegenden AGB nach dem Datum, an dem sie von der Webseite entfernt wurden, trotzdem über andere Webseiten oder auf andere Wege abrufbar sein, sind diese gegen UNIVERSCINE LUXEMBOURG nicht mehr rechtwirksam.


2. IDENTIFIZIERUNG DES DIENSTANBIETERS


UNIVERSCINE LUXEMBOURG, GmbH mit Sitz in 238C, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange, Luxembourg - vertreten durch Maxime Lacour.

Telefon: (+352) 45.19.60.56

Editor : Maxime Lacour

Web hosting service: OVH
Address: 2 Rue Kellermann - 59100 ROUBAIX
Telephone: +33 8 203 203 63


3. DESCRIPTION OF THE SERVICE


Die Video on Demand-Dienstleistung, die von UNIVERSCINE LUXEMBOURG auf ihrer Webseite angeboten wird, gestattet dem Nutzer anhand seines Computers den Zugriff auf das von ihm erworbene Recht auf die Ausstrahlung von Inhalten. Letztere wurden für die oben genannte Dienstleistung in audiovisuelle Programme gruppiert, in verschiedene Kategorien und Themenbereiche eingeteilt und können entweder temporär, und/oder können temporär und progressiv und/oder dauerhaft heruntergeladen werden. Die angebotenen Inhalte der Webseite stehen dem Nutzer für die am Tag der Bestellung gültigen Preisen zur Auswahl. Es ist ebenfalls vorgegeben, dass die Ausstrahlung der Inhalte es ermöglicht, anhand des temporären und/oder temporären und progressiven Downloads das bzw. die Programme in einer Zeitspanne von 48 Stunden anzusehen. Das Programm kann ab dem Zeitpunkt der ersten Visualisierung in dieser Zeitspanne uneingeschränkt und während 48 Stunden angesehen werden. Im Rahmen des temporären und progressiven Downloads kann der Nutzer mit der Visualisierung des sich herunterladenden Programms beginnen, sobald der Status des Downloads des Programms genügend fortgeschritten ist. Der Nutzer wird während des Downloads fortlaufend über den Status informiert. Der Nutzer wird darüber aufgeklärt, dass die Wartezeit gemäß der zur Verfügung stehenden Internetverbindung variieren kann. Der Nutzer wird ebenfalls darüber informiert, dass er über eine Zeitspanne von 30 Tagen verfügt, um die erste Visualisierung des Programms durchzuführen. Falls der Nutzer es versäumt dies in der angegebenen Zeitspanne zu tun, kann das Programm nach der abgelaufenen Frist nicht mehr angesehen werden. Die Ausstrahlung des dauerhaften Downloads ermöglicht dem Nutzer einen langfristigen Erwerb des Programms. Es ist ebenfalls vorgegeben, dass das Programm nur auf dem Computer angesehen werden kann, auf dem es heruntergeladen wurde.

Mit der Video on Demand-Dienstleistung stehen dem Nutzer 2 verschiedene Angebote zur Verfügung:

  • Ausleihen eines oder mehrerer Programmeinheiten gegen Vergütung,
  • Dauerhafter Erwerb eines oder mehrerer Programmeinheiten.

4. ZUGRIFFSBEDINGUNGEN DER DIENSTLEISTUNGEN


Der Zugriff auf die von UNIVERSCINE LUXEMBOURG angebotene Dienstleistung ist den Nutzern vorbehalten, die in der Luxembourg wohnhaft, mindestens 18 Jahre alt und rechtlich haftbar sind. Minderjährige Nutzer verpflichten sich dazu, vorab die Erlaubnis ihrer Eltern zu erhalten, um sich für die oben genannte Dienstleistung anzumelden. Um die Dienstleistung in Anspruch nehmen zu können, muss sich der Nutzer vorher bei UNIVERSCINE LUXEMBOURG anmelden und ein Benutzerkonto einrichten. Um ein Benutzerkonto einzurichten, muss der Nutzer das Online-Anmeldeformular der Webseite wahrheitsgemäß und korrekt ausfüllen. Während der Anmeldung legt der Nutzer seine Benutzer-ID (E-Mail-Adresse) und sein Passwort fest. Sobald die Anmeldung erfolgreich abgeschlossen und das Benutzerkonto eingerichtet wurde, wird dem Nutzer eine Bestätigungs-E-Mail an die auf dem Anmeldeformular angegebene E-Mail-Adresse zugesandt. UNIVERSCINE LUXEMBOURG behält sich das Recht vor, die Annahme einer Anmeldung für die Dienstleistung abzulehnen, wenn die angegebenen Benutzerangaben nicht vollständig, irrtümlich, wahrheitswidrig oder erfunden sind. Der Nutzer verpflichtet sich dazu, im Rahmen seiner Anmeldung die Rechte Dritter nicht zu verletzen. Alle Elemente in Bezug auf die Identifizierung des Nutzers und dessen Inanspruchnahme der Dienstleistung sind persönlich und vertraulich. Der Nutzer trägt die gesamte Verantwortung für die Vertraulichkeit seines Passworts und verpflichtet sich dazu Letzteres geheim zu halten und es in keinerlei Form zu verbreiten. Demnach erklärt sich der Nutzer ebenfalls damit einverstanden, dass jegliche Anmeldungen oder die Weitergabe von Angaben, die mit seiner Benutzer-ID und seinem Passwort durchgeführt werden, seiner Verantwortung obliegen und es wird davon ausgegangen, dass diese in seinem Namen getätigt wurden. Falls der Nutzer eines der Identifikationselemente verliert oder diese gestohlen werden, muss er sich umgehend mit dem Kundeservice von UNIVERSCINE LUXEMBOURG unter den im Artikel 9 der vorliegenden AGB angegebene Kontaktangaben in Verbindung setzen, um die oben genannten Elemente so schnell wie möglich zu löschen. In diesem Fall vermittelt UNIVERSCINE LUXEMBOURG dem Nutzer umgehend neue Identifikationselemente. Jegliche Verwendung der Identifikationselemente des Nutzers obliegt ganz der Verantwortung des Nutzers. Im Falle einer Zweckentfremdung oder einer unerlaubten Nutzung der Benutzer-ID wird der Nutzer von UNIVERSCINE LUXEMBOURG nur dann für nicht verantwortlich gehalten, wenn UNIVERSCINE LUXEMBOURG unter den angegebenen Voraussetzungen eine Benachrichtigung mit der dem Kundendienst angegebenen Informationen erhält. Der Nutzer verpflichtet sich dazu, sich nach jeder Session abzumelden.


5. SYSTEMANFORDERUNGEN ZUR NUTZUNG DES SERVICE


Der Nutzer muss die Systemanforderungen und die benötigte Internetverbindung vor Nutzung des Service überprüfen. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung diese Überprüfung durchzuführen und sicherzustellen, dass die Leistungen und Ausstattungen seines Computers mindestens folgenden Ansprüchen gerecht werden:


5.1 Software :


  • Internet Browser: Internet Explorer 7 oder aktuelle Versionen von Firefox3, Safari, Chrome
  • Windows Media Player 10 (und DRM-Komponenten eines aktualisierten Players) oder Silverlight.

5.2 Betriebssystem :


  • Zugriff auf die Dienstleistung mit PC: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows 7
  • Zugriff auf die Dienstleistung mit Mac (ausschließlich mit Intel-Prozessor ausgestattet): Mac OSX 10.7

5.3. Minimale Systemeinstellungen :


  • PC mit Windows und Prozessor: 1,6 GHz oder Mac OS X mit Intel-Prozessor (mindestens OS 10.4.8), 1 GB RAM-Speicher
  • Festplatte mit minimal verfügbaren Speicherplatz von 4 GB für das Downloaden der Filmdatei
  • Grafikkarte mit 64 MB RAM (oder mehr)
  • Computerbildschirm mit 1024 * 768 Pixels
  • Soundkarte
  • Breitbandverbindung (DSL, Kabel, XDSL, BLR, LS, Satellit) die über eine Bandbreite verfügt, die mindestens 2 MB/Sekunde überträgt.
  • Wir empfehlen eine Breitband-Internetverbindung per DSL, Kabel oder Glasfaserkabel. Vor jeder Bestellung muss der Nutzer die Kompatibilität seiner Computerausstattung überprüfen, indem er einen kurzen und von der Dienstleistung angebotenen Test bezüglich der Systemeinstellungen durchführt.

6. ZUGRIFF AUF DIE VIDEOS


6.1 Allgemeines


Mit Ausnahme von Wartungs- oder Instandhaltungsperioden, den Aktualisierungsverfahren der Internetserver und deren eventuellen Unterbrechungen in Sonderfällen, wird der Zugriff auf die Dienstleistung dauerhaft gewährleistet.


6.2. Bestellungseingang


Die Bestellungen werden entweder auf Französisch, Deutsch oder Englisch entgegengenommen. Die Bestellung erfolgt in verschiedenen Etappen:

  • Wahl des Programms
  • Einrichten eines persönlichen Benutzerkontos oder Festlegen einer Benutzer-ID, falls ein Benutzerkonto für die Dienstleistung bereits eingerichtet wurde
  • Wahl der Zahlungsart, wobei vorgegeben ist, dass die genannte Bezahlung folgendermaßen durchgeführt werden muss:
  • in Übereinstimmung mit den im unten angeführten Artikel 7 angegebenen Voraussetzungen bei umgehender Bezahlung
  • und, wenn der Nutzer nach der Wahl eines von der Dienstleistung angebotenen Passes die Gebühr direkt und im Voraus von seinem Konto durch eine einfache Belastung des Benutzerkontos abbuchen lässt, sobald dieser eine Schuld aufweist.
  • Bestätigung der Bestellung.
  • Sobald die Zahlung bestätigt und auf dem Webserver gespeichert wird, wird dem Nutzer eine E-Mail an seine E-Mail-Adresse mit der detaillierten Zusammenfassung seiner Bestellung zugeschickt. Es wird geraten, diese E-Mail, die Beweis für die Bestellung und Rechnung ist, auszudrucken und aufzubewahren.

6.3. Bestellungslieferung


Nach der automatisierten und gesicherten Datenverarbeitung der Bestellung, hat der Kunde die Möglichkeit das bzw. die bestellten Programme anzusehen und/oder herunterzuladen. Falls die Nutzer das oder die Programme in Bezug auf ein Problem mit der Verbindung nicht herunterladen können, können sie sich an die im Artikel � Kunden- und Supportservice - aufgeführte Adresse des Kundenservice der vorliegenden AGB wenden.


6.4. Ausbleiben des Widerrufsrechts


Die Video on Demand- Dienstleistung ist eine immaterielle Dienstleistung und wird ausschließlich auf digitalen Weg durchgeführt. Da das Programm per Download ausgeliehen und die Bestellung sofort geliefert und ausgeführt wird, verzichtet der Nutzer nach Beginn der ersten Visualisierung auf sein Widerrufsrecht und kann keinerlei Widervergütung fordern. Außerdem erklärt er sich mit den oben genannten Bedingungen einverstanden und akzeptiert diese ausdrücklich, indem er die vorliegende AGB anerkennt.


7. GEBIET DER RECHTSPRECHUNG


Unsere Dienstleistung kann ausschließlich von Personen in Anspruch genommen werden, die in der Luxembourg wohnhaft sind und die Dienstleistung auf Luxemburgischen Gebiet in Anspruch nehmen. Insofern ist es dem Nutzer ausdrücklich untersagt Filme der Dienstleistung in Gebieten herunterzuladen, die nicht in der Dienstleistung enthalten sind. UNIVERSCINE LUXEMBOURG behält sich die Möglichkeit vor, das Benutzerkonto jener Nutzer zu schließen, die gegen dieses Verbot verstoßen und diese strafrechtlich zu verfolgen. Um unsere Abkommen hinsichtlich der Rechte der angebotenen Programme zu schützen, wird das Gebiet der Rechtsprechung, in dem der Nutzer die Bestellung des Programms aufgibt, automatisch überprüft. Wenn das Gebiet der Rechtsprechung, in dem die Bestellung des Programms vom Nutzer aufgegeben wird nicht zu den berechtigten Gebieten gehört, wird der Nutzer darüber in Kenntnis gesetzt und kann das Programm nicht ansehen und/oder herunterladen.


8. PREISE UND ZAHLUNGSARTEN


8.1 Preise


Die Preise, die dem Nutzer für die zur Auswahl stehenden Programme oder die im Voraus zu bezahlenden Pässe angeboten werden, können auf der Webseite nachgelesen werden. Alle angegebenen Preise werden einschließlich der Mehrwertsteuer (inkl. MwSt.). in Euros angegeben. UNIVERSCINE LUXEMBOURG kann die Preise jederzeit und ohne Vorankündigung ändern. Dementsprechend wird der Preis für den Verleih anhand des am Bestelldatum geltenden Preises berechnet.


8.2 Zahlungsbedingungen


Die Begleichung der bei der Dienstleistung aufgegebenen Bestellungen muss online und anhand der folgenden Zahlungsoptionen erfolgen: Mit den Kreditkarten Visa oder MasterCard. Zu diesem Zweck muss der Nutzer entweder bei der Anmeldung, vor jeder Bestellung oder im Bereich „Mein Konto“ seine Kreditkartennummer und deren Ablaufdatum im von der Dienstleistung dafür vorgesehenen Feld angeben. Die Bezahlung erfolgt in Euros. Die Bankangaben werden weder von UNIVERSCINE LUXEMBOURG noch von dessen Dienstleistung gespeichert und aufbewahrt. Um die Bankangaben der Zahlungsoptionen so gut wie möglich zu schützen, werden die bei der Dienstleistung aufgegebenen Bestellungen gesichert und verschlüsselt. Das angeforderte Programm steht dem Nutzer ab dem Zeitpunkt der Zahlungsbestätigung zur Verfügung und wird per E-Mail an die bei der Anmeldung angegebene Adresse bestätigt.


9. Persönliche Daten

Wir legen großen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten, die bei Ihrem Besuch auf unserer Website erhoben werden, in Übereinstimmung mit den einschlägigen rechtlichen Verpflichtungen. Darüber hinaus basiert unser Ansatz bei der Verwaltung personenbezogener Daten auf den Datenschutzgrundsätzen, die von der EU im Rahmen der Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vorgeschlagen werden. Diese bieten ein hohes Maß an Transparenz, Achtung der Entscheidungsfreiheit, Zugangsrechte, Übermittlung und legale Verarbeitung personenbezogener Daten.
Wenn Sie unsere Website besuchen, können in einigen Fällen personenbezogene Daten erhoben werden. In dieser Erklärung geben wir an, welche persönlichen Informationen UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG während Ihrer Besuche auf unserer Website sammelt und wie wir mit diesen Daten umgehen.

Die Website enthält auch Links zu Webseiten von Verbänden außerhalb von UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG. Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für diese.

Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung von personenbezogenen Daten

UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG möchte Ihnen soviel Kontrolle wie möglich über Ihre persönlichen Informationen bieten. Sie können normalerweise auf unsere Website zugreifen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen.

Wenn Sie einen VOD.LU-Account erstellen, bitten wir Sie, uns persönliche Informationen zur Verfügung zu stellen. Alle von Ihnen übermittelten persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und nur als Teil der geschäftlichen Beziehung zwischen Ihnen und UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG aufbewahrt und verarbeitet. Sie werden Dritten ohne Ihre vorherige Zustimmung in keiner Weise zugänglich gemacht.
Im Rahmen der Bereitstellung unserer Dienste können Ihre Daten jedoch unter bestimmten Umständen an Dritte übertragen werden, die wir bei der Verarbeitung einbeziehen, z.B. für die Organisation eines Wettbewerbs oder die Zusendung eines Newsletters. Im Rahmen der Übermittlung personenbezogener Daten an solche Drittparteien beschränken wir uns auf die die für die Erbringung der betreffenden Dienstleistung erforderlichen Informationen und stellen sicher, dass diese Übermittlung in Übereinstimmung mit der notwendigen Datensicherheit erfolgt. UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG übermittelt Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte, die sich zum Schutz Ihrer Daten und zur Verarbeitung nach geltendem Recht verpflichtet haben.

Datensicherheitsinformationen

UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG ist sich der Bedeutung der vertraulichen Behandlung und des Schutzes der Informationen bewusst, die Sie uns im Internet zur Verfügung stellen. Datensicherheit auf unseren Webseiten hat für uns oberste Priorität. Wir bemühen uns daher, die Wirksamkeit unserer Online-Sicherheitsmaßnahmen zu gewährleisten, und folglich ist der größte Teil des Datenverkehrs auf den Websites von UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG verschlüsselt. UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG ist bestrebt, seine Verschlüsselungstechnologie im Zuge des technischen Fortschritts ständig zu aktualisieren, um die vertrauliche Behandlung der Informationen zu gewährleisten, die Sie uns im Internet übermitteln.

Wir verwenden verschiedene Technologien, um die Navigation auf der Website zu authentifizieren oder zu vereinfachen, insbesondere durch die Messung der Nutzung und der Nutzbarkeit durch die Verwendung von Cookies. Ein Cookie ist ein Datenelement, das eine Website an Ihren Browser sendet. Der Cookie wird auf Ihrem System als Information gespeichert, um Ihr System zu identifizieren.
Die IP-Adressen der Besucher werden von unseren Websites erfasst, um Fehlfunktionen zu analysieren, die Website zu verwalten und demografische Informationen zu erhalten. Darüber hinaus verwenden wir die IP-Adressen und gegebenenfalls weitere Informationen, die Sie über diese Website oder auf andere Weise zur Verfügung stellen, um zu erfahren, welche unserer Websites besucht werden und welche Themen für unsere Besucher von Interesse sind.

Die meisten Browser sind jetzt standardmäßig so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können die Verwendung von Cookies jedoch auch über eine Einstellung in Ihrem Browser oder über die unten beschriebene Funktion "Ihre Auswahl bezüglich Cookies auf dieser Website" einschränken. Wir empfehlen Ihnen, Cookies zu akzeptieren, da Sie damit verschiedene Funktionen unserer Websites nutzen können. Die Ablehnung von Cookies kann die Funktionalität für den Betrieb unserer Webseiten stören und verhindert die Verbindung zu Ihrem Benutzerkonto.

Website-Traffic-Analyse

UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG nutzt die von Google Analytics entwickelten Statistiken und Auswertungsprogramme, um den Zugriff auf unsere Webseiten statistisch zu bewerten. Die Daten werden anonymisiert, so dass sie nicht mehr einer bestimmten Person zugeordnet werden können. Die aufgezeichneten Informationen werden ausschließlich zur Erstellung von Berichten über die Nutzung der Website verwendet. Diese Berichte helfen uns, das Angebot auf unseren Webseiten zu analysieren und ständig zu verbessern.
Wir verwenden Software, im Besonderen Cookies, um Benutzerprofile für Tracking-Zwecke auf der Website zu generieren und zu aktualisieren. Unbekannte Besucher sind als anonyme Benutzer registriert. Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Ihre IP-Adresse wird von Google jedoch gekürzt, wenn auf der Webseite die IP-Anonymisierung aktiviert ist. Dies gilt in EU-Mitgliedstaaten oder anderen Staaten, die das vorherige gemeinsame Abkommen des europäischen Wirtschaftsraum unterzeichnet haben. Die volle IP-Adresse wird in den USA nur an den Google-Server übertragen und nur in Ausnahmefällen gekürzt. Im Einvernehmen mit dem Betreiber dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google wird die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse nicht mit anderen Daten zusammenführen.
Sie können verhindern, dass Cookies gespeichert werden, indem Sie Ihren Browser entsprechend einstellen. Wenn Sie diese Option auswählen, beachten Sie jedoch, dass Sie nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können. Darüber hinaus können Sie die Registrierung und Verarbeitung der durch den Cookie erzeugten Daten über Ihre Nutzung der Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) durch das Herunterladen und Installieren des Browser-Plugins über den folgenden Link verhindern: http: // tools .google.com / dlpage / gaoptout.

Verwenden von Plug-ins für soziale Netzwerke

Einige Websites von UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG enthalten Schaltflächen, die mit Websites von sozialen Netzwerken verknüpft sind. Diese Buttons stellen keinen Kontakt zu Facebook- oder Twitter-Servern her, wenn sie auf der Website erscheinen. Damit eine Verbindung aktiviert wird und eine Kommunikation mit Facebook, Google+ und Twitter hergestellt werden kann, müssen Sie zunächst Ihre Zustimmung erteilen, indem Sie auf die Schaltflächen klicken.
Wenn Sie bereits mit einem sozialen Netzwerk Ihrer Wahl verbunden sind, wird dies ohne eine zusätzliche Fensteröffnung geschehen. Da diese Übertragung direkt erfolgt, erhalten wir keinen Hinweis auf die übertragenen Daten. Die Tatsache, dass Sie die jeweilige Seite gestartet haben, wird übertragen. Wenn Sie sich gleichzeitig bei Facebook und einem anderen Social-Media-Dienst anmelden, werden diese Informationen Ihrem Konto zugeordnet und daher als Einzelperson mit Ihnen verknüpft.
Für weitere Informationen zur Verwendung und Speicherung Ihrer persönlichen Daten über Facebook, Google+ und Twitter, ist es ratsam, diese sozialen Netzwerke direkt zu kontaktieren. Es ist auch möglich, Social Plug-Ins mit Add-Ons für Ihren Browser zu blockieren.

Kontakt

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung für UNIVERSCINÉ LUXEMBOURG ist Maxime Lacour. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu unserer Datenschutzpraxis haben, kontaktieren Sie uns bitte unter: support@vod.lu

Letzte Aktualisierung: Mai 2018


10. KUNDENDIENST UND SUPPORTSERVICE


Bitte wenden Sie sich für allgemeine Fragen unter der folgenden E-Mail-Adresse an den Kundendienst von UNIVERSCINE LUXEMBOURG: contact@vod.lu


11. GEISTIGES EIGENTUM


Die Programme, die vom Nutzer angesehen und/oder heruntergeladen werden bestehen aus digitalen Dateien die durch nationale und internationale Vorschriften hinsichtlich des Urheberrechts geschützt werden. Die Verwendung der Programme unterliegt den Bestimmungen im Artikel zum Urhebergesetz, d.h. sie beschränkt sich auf die Verwendung zu privaten Zwecken in einem familiären Rahmen. Die private Nutzung in einem ausschließlich familiären Rahmen schließt insbesondere jegliche kollektive oder öffentliche Aufführung und/oder Verbreitung aus. Außerdem ist es untersagt die Programme zu schneiden, auszuleihen, auszutauschen, zu vervielfältigen, zu duplizieren und dürfen weder teilweise noch gesamthaft übermittelt noch verbreitet werden. Jegliche Verwendung außerhalb des angegebenen Rahmens ist ausdrücklich untersagt und insbesondere der Wiederverkauf, der Austausch, der Verleih und die Übertragung an Dritte. Alles was gegen diese Angaben verstößt kann sowohl mit straf-, als auch mit zivilrechtlichen Sanktionen bestraft werden. Die vom Nutzer erworbenen Programme werden von einem technischen System überprüft das sich DRM (Digital Rights Management) nennt. Das DRM oder das „Digital Rights Management“-System ist ein System, das digitale Dateien schützt und deren Verwendung überprüft. Zweck dieses Systems ist es den Kunden für die Verwendung der heruntergeladenen Aufnahmen eine maximale Flexibilität zu gewährleisten, indem es gleichzeitig auch die Rechteinhaber der Programme schützt. Der Nutzer verpflichtet sich einerseits dazu die Überprüfungsmethode der Software, die für die Nutzung der Dienstleistung notwendig ist, weder zu umgehen, noch zu beinträchtigen und andererseits Dritte nicht dazu aufzufordern die vorher genannten Taten zu begehen. Die Erlaubnis, die dem Nutzer für die Verwendung der Dienstleistung als Gegenleistung für eine Vergütung erteilt wird, gibt ihm keinerlei Anspruch auf Immaterialeigentum, welches ausschließlich den Schöpfern und den Anspruchsberechtigten vorbehalten ist. Insbesondere ist es dem Nutzer nicht erlaubt Elemente, die Bestandteil der Dienstleistung sind, ganz oder teilweise zu kopieren, zu vervielfältigen, zu übersetzen, zu entnehmen, zu verändern und/oder keinerlei nachahmende Element zu schaffen, die Bestandteil eines Elementes der Dienstleistung sind. Dies gilt ebenfalls für alle Inhalte und allgemein alle Elemente (insbesondere, aber ohne Einschränkung auf Bezeichnungen, kommerzielle Namen, Marken, sämtliche Bilder, Logos...usw.), die im Rahmen der Dienstleistung zugänglich gemacht werden und ausschließlich Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber bleiben, nämlich die betroffenen Anspruchsberechtigten. Die oben genannten Inhalte und Elemente werden individuell und gegebenenfalls von der geltenden Gesetzgebung und den internationalen Bestimmungen bezüglich der Urheberrechte geschützt. Es ist ausdrücklich verboten diese teilweise oder ganz zu vervielfältigen, zu ändern und/oder den gesamten oder einen Teil des Inhalts der Webseite (insbesondere Marken, kommerzielle Namen, Bilder, Ton, Grafiken) ohne vorherige schriftliche Erlaubnis von UNIVERSCINE LUXEMBOURG unabhängig des Zwecks und des Mittels zu verwenden. Die Programme, die vom Nutzer angesehen und/oder heruntergeladen werden bestehen aus digitalen Dateien die durch nationale und internationale Vorschriften hinsichtlich des Urheberrechts geschützt werden. Die Verwendung der Programme unterliegt den Bestimmungen im Artikel zum Urhebergesetz, d.h. sie beschränkt sich auf die Verwendung zu privaten Zwecken in einem familiären Rahmen. Die private Nutzung in einem ausschließlich familiären Rahmen schließt insbesondere jegliche kollektive oder öffentliche Aufführung und/oder Verbreitung aus. Außerdem ist es untersagt die Programme zu schneiden, auszuleihen, auszutauschen, zu vervielfältigen, zu duplizieren und dürfen weder teilweise noch gesamthaft übermittelt noch verbreitet werden. Jegliche Verwendung außerhalb des angegebenen Rahmens ist ausdrücklich untersagt und insbesondere der Wiederverkauf, der Austausch, der Verleih und die Übertragung an Dritte. Alles was gegen diese Angaben verstößt kann sowohl mit straf-, als auch mit zivilrechtlichen Sanktionen bestraft werden. Die vom Nutzer erworbenen Programme werden von einem technischen System überprüft das sich DRM (Digital Rights Management) nennt. Das DRM oder das „Digital Rights Management“-System ist ein System, das digitale Dateien schützt und deren Verwendung überprüft. Zweck dieses Systems ist es den Kunden für die Verwendung der heruntergeladenen Aufnahmen eine maximale Flexibilität zu gewährleisten, indem es gleichzeitig auch die Rechteinhaber der Programme schützt. Der Nutzer verpflichtet sich einerseits dazu die Überprüfungsmethode der Software, die für die Nutzung der Dienstleistung notwendig ist, weder zu umgehen, noch zu beinträchtigen und andererseits Dritte nicht dazu aufzufordern die vorher genannten Taten zu begehen. Die Erlaubnis, die dem Nutzer für die Verwendung der Dienstleistung als Gegenleistung für eine Vergütung erteilt wird, gibt ihm keinerlei Anspruch auf Immaterialeigentum, welches ausschließlich den Schöpfern und den Anspruchsberechtigten vorbehalten ist. Insbesondere ist es dem Nutzer nicht erlaubt Elemente, die Bestandteil der Dienstleistung sind, ganz oder teilweise zu kopieren, zu vervielfältigen, zu übersetzen, zu entnehmen, zu verändern und/oder keinerlei nachahmende Element zu schaffen, die Bestandteil eines Elementes der Dienstleistung sind. Dies gilt ebenfalls für alle Inhalte und allgemein alle Elemente (insbesondere, aber ohne Einschränkung auf Bezeichnungen, kommerzielle Namen, Marken, sämtliche Bilder, Logos...usw.), die im Rahmen der Dienstleistung zugänglich gemacht werden und ausschließlich Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber bleiben, nämlich die betroffenen Anspruchsberechtigten. Die oben genannten Inhalte und Elemente werden individuell und gegebenenfalls von der geltenden Gesetzgebung und den internationalen Bestimmungen bezüglich der Urheberrechte geschützt. Es ist ausdrücklich verboten diese teilweise oder ganz zu vervielfältigen, zu ändern und/oder den gesamten oder einen Teil des Inhalts der Webseite (insbesondere Marken, kommerzielle Namen, Bilder, Ton, Grafiken) ohne vorherige schriftliche Erlaubnis von UNIVERSCINE LUXEMBOURG unabhängig des Zwecks und des Mittels zu verwenden.


12. PFLICHTEN DES NUTZERS


a) Allgemein Der Nutzer hat das Recht die Dienstleistung für den privaten Gebrauch in Anspruch zu nehmen. Es ist nicht erlaubt die Dienstleistung zu beruflichen, kommerziellen und/oder Werbezwecken zu verwenden. UNIVERSCINE LUXEMBOURG stellt sich von jeglicher Haftung frei, falls die Dienstleistung nicht gemäß den vorliegenden Bedingungen genutzt wird. Der Nutzer verpflichtet sich dazu, die Dienstleistung gemäß den vorliegenden Bedingungen zu verwenden. Er bürgt ebenfalls für sämtliche Rekurse, Aktionen und/oder rechtlichen Ansprüche, die von Personen ausgehen, die ihr Recht hinsichtlich der Verwendung des literarischen und künstlerischen Eigentums der Werke geltend machen wollen, falls diese nicht mit den Bestimmungen der vorliegenden AGB übereinstimmen.

b) Meinungen und Diskussionsforen. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die Absicht der Meinungen und Kommentare, die er anhand der Dienstleistung auf der Webseite veröffentlicht. UNIVERSCINE LUXEMBOURG kann auf keinen Fall für die Meinungen und Kommentare verantwortlich gehalten werden, die von einem Nutzer auf der Webseite veröffentlicht werden. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass UNIVERSCINE LUXEMBOURG über die Möglichkeit verfügt, falls sie diese für notwendig erachtet, die vom Nutzer unterbreitete Meinungen und Kommentare zu entfernen und gegebenenfalls zu ändern, anzupassen oder diese in andere Sprachen zu übersetzen, online zu speichern oder jederzeit zu löschen ohne den Nutzer vorher darüber in Kenntnis zu setzen. Indem der Nutzer seine Meinung ausdrückt oder, indem er seine Meinung oder einen Kommentar auf der Webseite veröffentlicht, tretet er seine Urheberrechte ausdrücklich und umsonst an UNIVERSCINE LUXEMBOURG ab, insbesondere das Recht auf die weltweite Vervielfältigung, Aufführung und Anpassung auf keinen bisher bekannten oder unbekannten Hilfsmitteln und Formaten und solange die gesetzliche Frist des Schutzes des Urheberrechts anhält. Der Nutzer verpflichtet sich dazu die unten angeführten Bestimmungen und Verpflichtungen in Hinsicht auf seine Beiträge zu der Dienstleistung und der Webseite zu respektieren und insbesondere:

  • Keinerlei Nachricht oder keinerlei Information jeglicher Natur und jeglicher Form zu verbreiten, wenn sie:
    • gegen das öffentliche Recht verstößt und sittenwidrig ist,
    • beleidigend, verleumderisch, rassistisch, ausländerfeindlich, revisionistisch oder die Ehre und den Ruf von Dritten verletzt,
    • zur Diskriminierung oder Hass einer Person oder einer Personengruppe wegen ihrer Herkunft, ihrer Zugehörigkeit oder Nicht-Zugehörigkeit zu einer ethnischen Gruppe, einer Nation, einer Rasse oder einer bestimmten Religion anstiftet,
    • Drohungen gegen eine Person oder Personengruppe enthält,
    • pädophile Merkmale enthält,
    • Zu Vergehen, Verbrechen oder zu einer terroristischen Tat auffordert oder Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschheit verherrlicht,
    • es Dritten ermöglicht direkt oder indirekt an Raubkopien von Softwares, Seriennummern von Softwares, oder Softwares für die Erhaltung von Raubkopien zu geraten oder in Informatik- und Telekommunikationssysteme einzudringen und Viren und andere Logikbomben und allgemein alle Software-Werkzeuge oder ähnliches herzustellen, die gegen die Rechte von Dritten verstoßen und sich gegen die Sicherheit und Güter der Personen richtet.
  • Die Rechte Dritter respektiert, insbesondere in Bezug auf:
    • Persönlichkeitsrechte (sowie das Bildnisrecht, Recht auf die Privatsphäre) Markenrechte, Urheberrechte (insbesondere für Softwares, Audio, Bilder, Fotos, Texte, Animierte Bilder) und der Verwandten Schutzrechte (Künstler, Darsteller, Hersteller von Ton- und Tonbildträgern und das Schutzrecht sui generis der Datenbankhersteller)
    • Allgemeine Rechte von Personen und Gütern.
    • Allgemein sind dem Nutzer jene Aktivitäten untersagt, die das einwandfreie Funktionieren der Webseite beeinträchtigen oder die den Ruf von UNIVERSCINE LUXEMBOURG verletzen könnten.

13. GARANTIE UND HAFTUNG


UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht für Funktionsstörungen und/oder Unterbrüche der Bereitstellung der Dienstleistung verantwortlich, die aus Fällen höherer Gewalt hervorgehen. UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht für den Zugriff auf Netzwerk- und Internetverbindungen zuständig. Dementsprechend kann UNIVERSCINE LUXEMBOURG nicht für Funktionsstörungen und/oder eine unbefriedigende Leistung der Zugriffsdienstleistungen auf Netzwerk- und Internetverbindungen verantwortlich gemacht werden. UNIVERSCINE LUXEMBOURG haftet auch nicht für die Folgeschäden oder für Zubehör und/oder Vorfälle, die an das Funktionieren der Netzwerk- und Internetverbindungen gebunden sind. UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht verantwortlich für das Verschwinden, den Verlust, die Beschädigung und insbesondere für Schäden, die an die Computerausstattung des Nutzers gebunden sind. UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht dazu verpflichtet Programme zu ersetzen, die während den temporären und/oder nicht behebbaren Unterbrechungen auf den Computern der Nutzer zerstört wurden. Einige Hyperlinks können auf andere Webseiten verweisen. UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht dafür verantwortlich, wenn der Inhalt jener Webseiten nicht mit den rechtlichen Bestimmungen und/oder geltenden Vorschriften übereinstimmt. UNIVERSCINE LUXEMBOURG haftet nicht, wenn die Gesetzgebung des Landes, in dem die Programme ausgestrahlt werden nicht eingehalten wird. Während dem Hochladeprozess haftet UNIVERSCINE LUXEMBOURG nur für die Bereitstellung von Mitteln. UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist nicht für die Kontrolle von Informationen, Angaben, Texte, Musik, Audio, Fotos, Bilder, Videos und Nachrichten oder alle anderen Materiale, die durch die Dienstleistung übermittelt werden, zuständig. Dementsprechend kann sie für die Zweckmäßigkeit, die Rechtmäßigkeit, die Rechtschaffenheit oder die Qualität jener Inhalte nicht verantwortlich gemacht werden. UNIVERSCINE LUXEMBOURG kann nicht für die unrechtmäßige Beschaffenheit des Inhalts angesichts der geltenden Vorschriften verantwortlich gemacht werden. Da es sich um Meinungen, Kommentare und andere Inhalte handelt, die gegebenenfalls vom Nutzer an die Dienstleistung und/oder Webseite übermittelt werden, verpflichtet sich dieser dazu UNIVERSCINE LUXEMBOURG schadlos zu halten im Falle von Rekursen, Anzeigen oder Reklamationen von Dritten in Bezug auf die Präsenz des, oben genannten und vom Nutzer übermittelten, Inhalts anhand der Dienstleistung und/oder der Webseite. Folglich muss der Nutzer UNIVERSCINE LUXEMBOURG mit dem Betrag für die Schäden und Verluste entschädigen, die aus den oben genannten Anzeigen, Reklamationen oder Rekursen von Dritten entstehen können, einschließlich der Anwaltsgebühren und Gerichtskosten, die UNIVERSCINE LUXEMBOURG gegebenenfalls übernehmen muss. Der Nutzer ist darüber informiert worden, dass die Kopie kein entscheidendes Element des kommerziellen Angebots von UNIVERSCINE LUXEMBOURG ist und, dass das Programm über Sicherheitsmaßnahmen verfügt, die die Herstellung von Raubkopien und das Kopieren des Programms auf andere Hilfsmittel verhindern.


14. KÜNDIGUNG


UNIVERSCINE LUXEMBOURG behält sich die Möglichkeit vor die Konten ihrer Nutzer in folgenden Fällen zu Schließen:

  • Bei Zahlungsunfähigkeit
  • Bei Handlungen, die nicht mit den Bestimmungen des Urheberrechtgesetzes übereinstimmen
  • Falls der Nutzer es versäumt eine oder jegliche Verpflichtungen die ihm, kraft die vorliegenden AGB, obliegen.

15. AUSÜBUNG DES WIDERRUFSRECHTS


Der Nutzer kann sein Widerrufsrecht geltend machen, indem er sich mit dem Kundenservice innerhalb von sieben (7) Tagen ab dem Zeitpunkt der Annahme des Angebotes in Verbindung setzt. Sollte die Widerrufsfrist an einem Samstag, Sonntag oder an einem Feiertag ablaufen, wird diese bis zum ersten und folgenden Werktag verlängert. Sollte der Nutzer die Dienstleistung vor der Widerrufsfrist von sieben (7) Tagen nutzen, kann er sein Widerrufsrecht nicht mehr in Anspruch nehmen.


16. ANZUWENDENDES RECHT UND STREITBEILEGUNG


Die vorliegenden AGB unterliegen der Luxemburgischen Gesetzgebung und sämtliche Rechtsstreite, die nicht mit einem Vergleich enden, werden vor Gericht ausgetragen.